MYDATA-220
Counterpart Name forbidden for Counterpart from Greece: myDATA takes a Greek counterpart's name from the tax registry.
error: the document is invalid
What the rule checks
As the rule set's publisher wrote it. The rule runs on every element the context matches, and fails where the test is false; the validator reports the line of that element
Context
inv:issuer | inv:counterpart
Test
not($greek and local-name() = 'counterpart') or empty(inv:name)
Checked with myDATA 2.0.2