AF-0035

Der angegebene Wert ist ungültig. Es muss mindestens ein Zeichen enthalten sein (…/Address: Name, Street, Town, ZIP).

In English A field must contain at least one character: here the name, street, town or postcode of an address.

error: the document is invalid

What the rule checks

As the rule set's publisher wrote it. The rule runs on every element the context matches, and fails where the test is false; the validator reports the line of that element.

Context
/*:Invoice/*:Biller | /*:Invoice/*:InvoiceRecipient
Test
not(*:Address) or (normalize-space(*:Address/*:Name) != '' and normalize-space(*:Address/*:Town) != '' and normalize-space(*:Address/*:ZIP) != '' and normalize-space(string-join(*:Address/(*:Street | *:POBox), '')) != '')

Checked with Austria e-Rechnung.gv.at (ebInterface 6.1), Austria e-Rechnung.gv.at (ebInterface 6.0)